מדריך7 דק׳ קריאהעודכן 7 ביולי 2026

תרגום דוחות כספיים לאנגלית לפי IFRS – מדריך ל-CFO

דוח באנגלית שמשקיע זר קורא בלי לעצור. מינוח IFRS, עקביות מספרית ולוחות זמנים של דיווח.

עו״ד דניאל מרגוליןעורך דין ומתרגם · LL.M UCL
תרגום דוחות כספיים לאנגלית
בקצרה

  • מינוח IFRS אחיד לאורך כל הדוח
  • בדיקה מספרית צולבת
  • תכנון מראש מול מועדי הדיווח

מה מתרגמים

  • דוחות רבעוניים ושנתיים
  • דוח דירקטוריון
  • ביאורים
  • תשקיפים

שירות קשורתרגום מסמכים

טעויות נפוצות

  • מונח עברי עם שני תרגומים באותו דוח
  • מספרים שהועתקו בשגיאה
  • ביאורים שלא תואמים לטבלאות

איך עובדים

  1. 1מילון מונחים של החברה
  2. 2טיוטת AI מאובטחת
  3. 3מתרגם פיננסי
  4. 4בדיקה מספרית

שאלות נפוצות

אתם עובדים עם חברות ציבוריות?

כן, כולל דיווחים לפי לוחות זמנים קבועים.

AI + מתורגמן מומחה
צריכים תרגום מסמכים?